Mewa śmieszka na gnieździe, kwiecień 2004